水蜜桃久久夜色精品一区怎么玩_亚洲精品永久中文字幕_国产欧美日韩中文_91 视频网_99tv快乐视频_亚洲热久久

傳播國學經典

養育華夏兒女

清平樂·宮怨

宋代 / 黃升
古詩原文
[挑錯/完善]

珠簾寂寂。愁背銀缸泣。記得少年初選入。三十六宮第一。

當年掌上承恩。而今冷落長門。又是羊車過也,月明花落黃昏。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 m.eszhoucheng.cn]

珠簾靜靜地低垂,她愁苦地背對著油燈流淚。記得少女時剛被選入宮內,三十六宮中數她最美。

當年她備受君王恩寵,如今卻被冷落在長門宮中。又傳來君王車駕駛過的響聲,而她卻只能呆立不動,面對著黃昏中的落花,明月照著一個孤單的身影。

注釋解釋

珠簾:指用珍珠綴飾的簾子。

銀缸:這里指銀燈或油燈。

羊車:羊車指帝王所乘之車,這里指帝王御幸其他宮女,經過其居所。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

這首詞題為“宮怨”,反映的是宮廷女子失龐后寂寞無助的生活,詞風哀婉,讀來韻味無窮。首句點出眼下的寂寞之苦。“珠簾”指用珍珠綴飾的簾子,典用《西京雜記》中語。“珠簾寂寂”,是說來“風至則鳴”的珠簾,如今卻寂靜地低垂著,沒有一點聲音。這表明長時間沒有人進來,室內的人也沒有出去走動,甚至連一絲風也沒有。由此可見何等冷清、寂靜、落寞。第二句“愁背銀缸泣”中銀缸指的是銀燈。銀燈點亮,表明難熬的一個白天終于又過去了,但是更難熬的夜晚又無情地降臨了。如此日復一日,深居于冷宮之中,滿腹愁怨無法排遣,只好獨自背著銀燈哭泣。“背”字頗耐人尋味。人在高興時通常對著燈兒言笑,而愁苦時則往往背對燈兒嘆息落淚,仿佛怕內心難言的痛苦,被燈兒窺探而更加令人不堪,一面無聲地流淚,一面回憶往昔的寵愛接著回憶起往昔幸福的情景:“記得少年初選入,三十六宮第一”。初選入宮時年輕美麗,楚楚動人,艷壓群芳,獨得恩寵。上片由今日寫到昔日,下片則又從昔日回到今日,仍然是凄慘、痛苦。“當年掌上承恩”、“而今冷落長門”。當年受帝王寵愛,如掌上明珠。而這美好的一切已一去不復返,如今美貌與寵愛并衰,帝王另寵新歡,將自己冷落在長門。“又是羊車過也”。羊車指帝王所乘之車,這里指帝王御幸其他宮女,經過其居所。與冷落“長門”,形成鮮明對照。用“又是”二字,則其中之難堪,由來已久矣。詞中飽含辛酸。最后以景結情:“月明花落黃昏”。天已黃昏,花已飄落,月亮依舊那么明亮;其中之無奈,悲涼之情,綿綿不絕。

該詞語言明快、暢達,又含義雋永。起筆處摹寫現實中的愁苦寂寥,中間回憶往昔的如夢美景,結尾處則又回到凄苦寂寞之中,感情波瀾搖曳,曲折含蓄,令人回味不已。

作者介紹
[挑錯/完善]

黃升 : 黃升(生卒年不詳)字叔旸,號玉林,又號花庵詞客,建安(今屬福建建甌)人。不事科舉,性喜吟詠。以詩受知于游九功,與魏慶之相酬唱。著有《散花庵詞》,編有《絕妙詞選》二十卷,分...[詳細]

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

清平樂·宮怨古詩原文翻譯賞析-黃升

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.eszhoucheng.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 兔费国产一级av片高潮版 | 国产一区不卡 | 综合网av| 日韩精品视频观看 | 亚洲黄色片一级 | 精品国产一区二区三区在线 | 色婷婷tv | 精品在线一区二区三区 | 亚洲激情综合在线 | 91在线看片无码永久免费 | 国产中文字幕在线看 | 中日韩欧美毛片免费观看 | 1区2区3区欧美日本 国产精品久久久久久久久久久久久久不卡 | 亚洲免费网站在线观看 | 国产精品黄页网在线观看 | 亚洲一区二区综合 | 777午夜精品免费观看 | 国产农村一级特黄α**毛片 | 国产69精品久久久久孕妇黑 | 亚洲人成a在线网站 | 欧美日韩精品成人网视频 | 中文字幕一综合88久久 | 性色88av老女人视频 | 国内精品久久久久久久影视红豆 | 性色A∨人人爽网站HD | 国产精品久久免费视频在线 | 97在线免费视频观看 | 亚洲不卡视频一区二区 | 国产日产欧产精品精品蜜芽 | 中日韩黄色大片 | 广东少妇大战黑人34厘米视频 | 亚洲成人中文字幕 | 成年视频在线观看 | 国产99久久精品 | 精品一区二区三区国产 | 国产精品久久久成人一区二区三区 | 中文字幕在线播放 | 日韩中文第一页 | 中文字幕一区佐久间英子 | 三影院老子影院午夜伦不卡 | 免费看成人|